tenki.jp

ゴルフではホールごとに「これくらいの打数でホールアウトしましょう」という規定打数「パー」があり、規定打数ちょうどでホールアウトした場合の呼び方は「パー」です。

そして、規定打数より1打少なくホールアウトした場合を「バーディ」、2打少なくホールアウトした場合は「イーグル」、3打少なくホールアウトした場合を「ダブルイーグル」と呼ぶのですが、この「ダブルイーグル」の俗称が「アルバトロス」です。

つまり、パー5のホールを2打でホールアウトした場合はもちろん、パー4のホールを1打でホールアウトした場合も、ホールインワンでありながらアルバトロスでもある、ということになります。

なお、アルバトロスよりさらに1打少ない4打でホールアウトした場合は「トリプルイーグル」や「ダブルアルバトロス」、「コンドル」といいます。

■アルバトロスの由来は「アホウドリ」
アルバトロス（Albatross）は英語で鳥類の一種である「アホウドリ」という意味です。

これは、長距離を飛ぶ能力に優れ、滅多に見かけることのない珍しい鳥であるアホウドリを、同じく飛距離を必要とし、滅多に見かけることのないダブルイーグルと重ね合わせたことに由来しているといわれています。

ゴルフ用語には鳥に関する俗称がほかにもあり、英語でバーディ（Birdie）の意味は小鳥、イーグル（Eagle）は鷲（ワシ）です。なお、アメリカでは鷲が国章に用いられていることからも鷲が好まれるため、アルバトロスではなくダブルイーグルと呼ぶほうが一般的なようです。